Для лучшей работы сайта мы используем куки

كيف تغادر روسيا مع طفل بدون زوج؟

يمكن للنساء المهاجرات خروج من روسيا مع أطفالهن لأسباب العادية او الخطيرة. على سبيل المثال ، يمكن للمرأة أن تسافر إلى وطنها لزيارة الأقارب. لكنها ربما تهرب من العنف المنزلي في عائلتها. في هذه الحالة ، تُطرح أسئلة حول كيفية القيام بذلك إذا بقي زوجها وهو والد الطفل، في روسيا:

"لدي جنسيتان - عندي جواز طاجكستاني وكذلك جواز روسي. أريد أن أعود إلى وطني مع طفلي لأمي والأسرة إلى طاجيكستان لأن زوجي يعاملني دون احترام .هل يمكنني العودة إلى الوطن مع طفلي ولكن بدون زوجي؟ لن يسألوني في المطار أين زوجي ولماذا أسافر بنفسي؟ لقد سافرت دائمًا مع زوجي. أريد ألا يعلم زوجي بأني آخذ الطفل وأرحل ، هل هذا من الممكن؟ إن طفلي هو من العمر سنتين ولديه أيضًا جواز روسي.

في هذا المقال أجبنا على الأسئلة المنتشرة التي تسألها النساء اللواتي يجدن أنفسهن في الوضع المماثل.

هل موافقة الزوج مطلوبة لمغادرة الطفل روسيا مع أمه ، إذا كانت لديهما الجنسية الروسية؟

وفقًا لقانون الاتحاد الروسي ، يمكن لأي امرأة تحمل الجنسية الروسية سفر مع طفلها ، وهو مواطن روسي أيضًا ، إلى بلد آخر دون موافقة والد الطفل. هناك شرط واحد فقط: إذا لم يقدم الأب طلبًا للاعتراض على المغادرة سلفا. إذا قدم مثل هذا الطلب ، يحق للأم الطعن فيه. للقيام بذلك ، عليك أن تزور المحكمة. قبل صدور قرار من المحكمة ، لا يحق للمرأة مغادرة روسيا مع طفلها.

هل يمكن للأم التقدم بطلب للحصول على منع سفر طفل؟

والدة الطفل ، مثل الأب أو غيره من الممثلين القانونيين ، بغض النظر عن جنسيتهم ، لها الحق في كتابة طلب حظر مغادرة الطفل روسيا. في الوقت نفسه ، يمكنك تحديد فترة سريان الخلاف والدولة التي ليس من الممكن السفر إليها للطفل من الاتحاد الروسي. لكن من المهم المعرفة أنه يمكن أيضًا الطعن في هذا البيان في المحكمة من قبل الوالد أو الممثل القانوني.

هل موافقة الأب مطلوبة لمغادرة الطفل روسيا مع أمه إذا كان الطفل يحمل الجنسية الروسية ولكن الأم هي مواطنة دولة أخرى فقط؟

في هذه الحالة ، لا يشترط أيضًا موافقة الوالد على مغادرة الطفل روسيا. للمغادرة ، يجب أن يكون لدى الأم جواز سفر ، ويجب أن يكون لدى الطفل جواز سفر أو شهادة ميلاد.


ومع ذلك ، قد تكون الموافقة مطلوبة لدخول بلدان معنية. توجد مثل هذه القواعد ، على سبيل المثال ، في طاجيكستان وأوزبكستان. لذلك ، قبل الرحلة ، يجدر دائمًا توضيح هذه المعلومات في سفارة البلد الذي تخطط للسفر إليه مع طفلك.


في الوقت نفسه ، لا تشترط موافقة الأب على الدخول إذا عادت الأم مع الطفل إلى وطن المرأة ، ولديها شهادة تسجيل دائمة في هذه الدولة. هذه القواعد سارية في معظم بلدان رابطة الدول المستقلة ، بما في ذلك في طاجيكستان وأوزبكستان. ومع ذلك ، ننصح بتوضيح المعلومات بشكل إضافي في سفارات البلدان المعنية.

هل موافقة الوالد مطلوبة لمغادرة الطفل روسيا إذا كان كلا الوالدين والطفل مواطنين أجانب؟

يوجد عند الأم و طفلها ، ولديهما جنسية أجنبية ، الحق في مغادرة أراضي روسيا دون موافقة ومرافقة الأب.


ومع ذلك ، من المهم أن تتذكر أن الدخول إلى أراضي دولة أخرى يخضع لقوانين ذلك البلد المعني. في بعض الدول يلزم الحصول على موافقة أو مرافقة الوالد عند الدخول.


قبل الرحلة ، يوصى بتوضيح معلومات إضافية في سفارة الدولة التي تخطط للسفر اليها مع الطفل.

هل من الممكن السفر إلى الخارج مع طفل دون مرافقة وموافقة الأب إذا كانت الأم تحمل الجنسية الروسية ولكن الطفل لا يحمل الجنسية الروسية؟

في هذه الحالة ، يمكن للأم والطفل أيضًا خروج من روسيا. ولكن عند دخول بلد آخر ، يمكنهم طلب موافقة الوالد. يجب بالتأكيد توضيح هذا السؤال قبل الرحلة في سفارة البلد.

ماذا أفعل إذا لم يكن هناك زوج ، وهو في المستشفى أو توفي ، وأسافر إلى بلد يشترط موافقة الوالد لدخوله لي مع الطفل؟


إذا تم تحديد شخصية الأب في شهادة ميلاد الطفل من كلمات الأم أو لا توجد هناك أية معلومات عنه ، فيجب عليك الاتصال بالموثق. سيصدق على هذه البيانات في نص الموافقة. بعد ذلك ، ستتمكن الأم والطفل من مغادرة روسيا ودخول البلد الذي تتطلب سلطاته هذه الموافقة.


إذا كان الوالدان مطلقين ، أو لم يكن أحدهما على اتصال بالطفل ، أو كان مكانه غير معروف ، فمن الضروري أيضًا الاتصال بالموثق. سيشير إلى هذه البيانات في نص الموافقة التي ستسمح للأم و الطفل بدخول البلد المعني.


إذا كان أحد الوالدين في المستشفى ، فمن الضروري استدعاء الموثق هناك والحصول على الموافقة المناسبة. سيسمح لك بالدخول مع الطفل في البلد المطلوب.


إذا كان أحد الوالدين مشتبها به أو مهتما أو مدانا ، فيلزم استدعاء الموثق إلى مركز احتجاز أو سجن. سيصدق كاتب العدل على الموافقة على الفور ، وبعد ذلك ستتمكن الأم والطفل من دخول البلد المطلوب.

إذا توفي الوالد الآخر ، فمن الضروري أيضًا توثيق هذه المعلومات حتى تتمكن من إدخال بلد المطلوب حيث يلزم مثل هذه الموافقة.


إن هذه القواعد تشمل جميع الحالات - بغض النظر عن جنسية الوالدين والأطفال.

اتصل بنا،
إذا كان لديك أية أسئلة.
الترجمة Игорь Кравченко!
Мы благодарим за перевод Игоря Кравченко!